Help me translate?

1425 views 19 replies
Reply to Topic
timbre

Age: 124
Total Posts: 2
Points: 0

Location:
United States, United States
I'm american, not of any Indian/paki/middle east background but I have a lot of middle eastern friends, and I watch indian movies a lot.... and I was just wondering in the song Mahi ve from KHNH does soni mean like darling? If not... what is something like that that you call a boyfriend? You know, like darling, sweetheart, those things.. what would be something I could call my boyfriend. I was going to say soni, but if it's not what I think it is, I don't want to offend people that actually know it.

If anyone can help, I'd be so greatful. Thanks!
Posted 21 Feb 2005

Reply to Topic