I can tell you to take a look at this site: https://mystampready.com/en/constructor/. Here you will learn how to make a stamp and can easily create your own stamp design in a special constructor. You can choose the shape, size and inscription for the future stamp and get its template, which can be easily downloaded.