Your phrasing is a bit weird, but I do understand what you mean by this. And I can suggest a great website for you here. Take a look at
https://woobewoo.com/plugins/woocommerce-filter/ . That's the best possible option. It works just perfectly. I'd even say that this plugin is a masterpiece.
