A great tip is focusing on placement and choosing the right color match. There’s actually an article that delves into the art of applying clip-ins so they look natural and beautiful. You can read it here:
https://aktinmotion.com/beauty/the-art-of-clip-in-hair-extensions/ It gives some insightful techniques on placement and styling that might help you get started with confidence!